السنة الدولية لإحياء ذكرى مكافحة الرق وإلغائه في الصينية

• 纪念反对和废除奴隶制国际年

• "السنة" في الصينية    发作性睡眠; 年
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "الرق" في الصينية    奴隶制
• "اليوم الدولي لإحياء ذكرى تجارة الرقيق وذكرى إلغائها" في الصينية    贩卖黑奴及其废除的国际纪念日
• "اليوم الدولي للاحتفال بالذكرى السنوية المائتين لإلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي" في الصينية    纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年国际日
• "اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود" في الصينية    缅怀大屠杀受难者国际纪念日
• "السنة الدولية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات" في الصينية    反对滥用麻醉品国际年
• "اليوم الدولي لإحياء الذكرى السنوية العاشرة لحادثة محطة تشيرنوبيل النووية لتوليد الكهرباء" في الصينية    纪念切尔诺贝利核电站事故十周年国际日
• "اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الإرهاب الفاشي" في الصينية    纪念法西斯主义恐怖受害者国际日
• "اليوم الدولي لإلغاء الرق" في الصينية    废除奴隶制国际日
• "الجمعية الدولية لمكافحة الرق" في الصينية    反奴隶制国际
• "الاتحاد الدولي لإلغاء الرق" في الصينية    国际废娼联合会
• "دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثامنة والعشرين لإحياء الذكرى السنوية الستين لتحرير معسكرات الاعتقال النازية" في الصينية    纪念纳粹集中营解放六十周年的大会第二十八届特别会议
• "المعايير الدولية لمكافحة الألغام" في الصينية    国际地雷行动标准
• "الرابطة الدولية لسلطات مكافحة الفساد" في الصينية    国际反贪局联合会
• "معهد السياسات الدولي لمكافحة الإرهاب" في الصينية    国际打击恐怖主义政策研究所
• "السنة الدولية لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري" في الصينية    向种族主义和种族歧视进行战斗的行动国际年
• "حلقة العمل الدولية لتنسيق إجراءات مكافحة الألغام" في الصينية    国际地雷行动协调讲习班
• "فرقة العمل المعنية بالتعاون الدولي من أجل التوعية بمحرقة اليهود وإحياء ذكراها وإجراء البحوث عنها" في الصينية    纳粹大屠杀史实教育、追忆、研究国际合作工作队
• "اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الحوادث والكوارث الإشعاعية" في الصينية    纪念放射性事故和灾难受害者国际日
• "اليوم الأوروبي لإحياء ذكرى ضحايا الستالينية والنازية" في الصينية    欧洲史太林主义和纳粹主义受害人纪念日
• "السنة الدولية السنة الدولية للتعبئة من أجل مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب" في الصينية    动员反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为国际年
• "لجنة الخبراء الدائمة المعنية بتكنولوجيات مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动技术常设专家委员会
• "الرابطة الدولية لمكافحة الروماتيزم" في الصينية    国际防治风湿病联盟
• "مدونة قواعد السلوك للدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي لمكافحة الإرهاب الدولي" في الصينية    伊斯兰会议组织成员国打击国际恐怖主义行为守则

• ومع مراعاة أن عام 2004 هو السنة الدولية لإحياء ذكرى مكافحة الرق وإلغائه يعرب المجلس عن تقديره لنشر هذه الوثيقة خلال هذا العام.
  考虑到2004年是纪念反抗和废除奴隶制斗争的国际年，董事会将感谢能在今年内出版这份文件。